kurdi sorani/kormanji

1. Saan ajaa suoraan tätä kaistaa.

بۆم هەیە، بەو ڕێگایەدا ڕاستەوڕاست بڕۆم.

2. Saan kääntyä oikealle tältä kaistalta.

بۆم هەیە، بە لایی ڕاستدا پێچ بکەمەوە.

3. Saan kääntyä vasemmalle tältä kaistalta.

بۆم هەیە، بە لایی چەپدا پێچ بکەمەوە.

4. Ajan suoraan. Minun pitää väistää kuvassa näkyvää tienkäyttäjää (yhtä tai useampaa)

بەو ڕێگایەدا ڕاستەوڕاست دەڕۆم، لە وێنەکەدا کەرسەیەکی هاتوچۆ یان کەسێک هەیە

، کە پێویستە لەسەرم ئەرکی وەپێشخستن بە ئەو بدەم.

5.Käännyn oikealle. Minun pitää väistää kuvassa näkyvää tienkäyttäjää (yhtä tai useampaa

). بۆ لایی ڕاست پێچ دەکەمەوە، لە وێنەکەدا کەرەسەیەکی هاتوچۆ، یان کەسێک هەیە، کە پێویستە لەسەرم ئەرکی وەپێشخستن بە ئەو بدەم.

6.Käännyn vasemmalle. Minun pitää väistää kuvassa näkyvää tienkäyttäjää (yhtä tai useampaa).

بۆ لایی چەپ پێچ دەکەمەوە، لە وێنەکەدا کەرەسەیەکی هاتوچۆ، یان کەسێک هەیە، کە پێویستە لەسەرم ئەرکی وەپێشخستن بە ئەو بدەم.

7.Saan lähteä ohittamaan edellä ajavan ajoneuvon.

لەو حاڵەتەدا، دەتوانم پێشدانەوە بکەم.

8.Saan vaihtaa kaistaa.

لەو حاڵەتەدا، دەتوانم سایدی جادەکە بگۆڕم.

9. Minun on pysähdyttävä.

پێویستە لەسەرم ڕابوەستم.

10.Kuvassa näkyvä valkoinen henkilöauto on pysäköity oikein.

لە وێنەکەدا ئۆتۆمبیلە سپییەکە لە شوێنی گونجاو و دروست پارک کراوە.